pular para introdução pular para navegação pular para navegação pular para busca
 

Select your language:


All other countries:
International websites in English or German
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring eBrochure and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The eBrochure is available in 32 languages.

eBrochure
eBrochure

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Contato

Tourismus-Zentrale Saarland GmbH
Franz-Josef-Röder-Strasse 9
66119 Saarbrücken
E-mail:
info@tz-s.de
Internet:
www.tourismus.saarland.de

Saarland
Um estado jovial com uma história intensa.

View of Saarbrücken and the old bridge over the River Saar
Localizado em um triangulo formado pelas fronteiras da Alemanha, França e Luxemburgo, o estado de Saarland, um dos menores entre os 16 estados federais da Alemanha é a ponte entre a Alemanha e os seus vizinhos europeus. Sua capital regional, Saarbrücken, fica às margens do rio Saar, diretamente sobre a fronteira com a França. A cidade em si, e a área rural ao seu redor, possuem um complexo e interessante passado. Os fascinantes contrastes oferecem um charme exclusivo à região. O rio Saar é o sangue que corre pelas veias da região e é de onde deriva o nome deste estado.
 
Topo

Regiões

Cyclist having a refreshing break
This is the perfect place for anyone who enjoys walking in beautiful countryside, dense woodland and gently rolling hills, or whose idea of fun involves being in or on the water. All manner of water-based activities and sports can be enjoyed on Saarland's lakes, rivers and reservoirs. It's the ideal location for a wellness break or family holiday. Visitors can look forward to a colourful mix of culture and history, and sports ranging from golf to mountain-biking.
 
Topo

Cidades

Saarbrücken State Theatre with lake
Saarland's towns and cities have a certain mediterranean feel. Experience the local joie de vivre at the many events or festivals. Whether prestigious boutiques or factory outlets, shopping opportunities abound. There are many museums documenting the fascinating and varied history of the region. And, as you might expect from a region so close to France, eating here is a true joy - a feast for all the senses.
 
Topo

Mapa da Alemanha

Mapa com os Principais destinos turísticos da Alemanha...
Clique aqui!

Highlights in brief

  • Saarbrücken
    State capital, old quarter, golf
  • Saarlouis
    Fortress, museums
  • Völklingen
    Late 19th century houses, Völklingen Ironworks – UNESCO world heritage site Nonnweiler
    Health resort, reservoir, public observatory, astronomy trail
  • Saarburg
    1,000-year-old town, Leukbach waterfall
  • Freisen
    "Sea of rocks" natural monument, viaduct, museums
  • Mettlach
    Health resort, Saar Bow, Montclair Castle Benedictine abbey, ceramics museum, Villeroy & Boch
  • St. Wendel
    Historical old quarter, basilica, Sculpture Route, museums, golf
  • Nohfelden
    Lake Bostalsee, golf
  • Perl-Borg
    Baroque gardens, Roman villa, mosaic floor